Arbeitskreis grenzüberschreitende Kulturarbeit mit Polen
Aufgrund langjähriger Freundschaften zwischen Vereinsmitgliedern des Hainewalder Kulturvereins und Mitgliedern der Vereine in Bogatynia und Trzebiatow wurden 2007 die Kontakte vertieft und Vereinbarungen für die mögliche zukünftige Zusammenarbeit unterzeichnet.
Unter anderem wird es gegenseitige Hilfen bei Projekten im Kultur- und Denkmalsbereich geben. So wird der Kulturverein Unterstützung leisten:
- beim Aufbau des Umgebindelandes und der damit verbunden Erhaltung dieser einzigartigen Bauweise in Polen,
- bei der Projektsteuerung der Denkmal-Instandsetzung auf dem Friedhof in Kopaczow/Ullersdorf und Errichtung einer Gedenkstätte für die in Pommern in den Kriegen des alten Europa gefallenen Soldaten,
- bei der Vorbereitung der Instandsetzung des Gefallenen-Denkmals des 1. Weltkrieges auf dem Wacheberg bei Markocice/dt. Markersdorf,
- Übersetzung der polnischen Umgebindehaus-Broschüre ins Schwedische, um in Skandinavien für die Oberlausitzer Bauweise zu werben
- bei der Einordnung des denkmalgerechten Wiederaufbaues des untergegangenen Fischerdorfes Kempa/Kamp und eines Dorfmuseums in Dzialoszyn/Königshain.
Durch ein Vereinsmitglied wird ein Vortrag über das Wirken des Architekten Schinkel ausgearbeitet und präsentiert. Weiterhin wird ein Referat zu Umgebindehäusern in deutsch und polnisch auf der Grundlage der im November 2007 durch den polnischen Heimatverein Bogatynia herausgegebenen diesbezüglichen Broschüre der Fachautorenschaft Karl Bernert, Bilder Horst Pinkau und Teilredaktion/Übersetzung Vereinsmitglied Peter Palm ausgearbeitet.
Die Verlagerung der Ausstellung des künstlerischen Schaffens von Host Pinkau und anderen Oberlausitzer Malern zu verschiedenen Ausstellungsorten in Polen und Deutschland wird durch den Hainewalder Kulturverein mit organisiert.
Es wird ein gemeinsames Projekt zur Ausgestaltung einer musealen Ausstellung zur Rosshaarweberei und Siebherstellung in Hainewalde geben, da auch Polen eine Rolle in diesen damaligen Industriezweigen spielte.
Der Hainewalder Kulturverein organisiert mit dem polnischen Heimatverein von Bogatynia einen Deutschland bezogenen trinationalen landeskundlichen Fahrradausflug in Museen.
Durch das Vereinsmitglied Bauingenieur Peter Palm wurde ein Regel-Instandsetzungsprojekt für Umgebindehäuser ausgearbeitet. Auf dessen Grundlage wird im Mai 2008 schon das 5. Umgebindehaus beplant und insgesamt sind 20 Umgebindehäuser für das Jahr 2008 geplant.
Roaperradl Hainewalde · Kretschamberg 4 · 02779 Hainewalde · Tel. 035841 36307
